Vertaald door Annelies de hertogh en Els de Roon Hertoge Uitgeverij Balans, 909 pagina’s plus nawoord, registers en notenapparaat In het eerste deel van zijn lijvige roman Stalingrad beschrijft Grossman hoe het thuisfront aankijkt tegen de naderende oorlog die zich vermoedelijk rond of zelfs in Stalingrad zal afspelen. We volgen een familie die […]
Categorie: Boekbesprekingen
Snajder, Slobodan – De engel van het verdwijnen
De Wereldbibliotheek, 407 pagina’s vertaald door Roel Schuyt Magus, vondeling van de duisternis kondigt op de eerste pagina van dit boek al aan dat hij het niet tot het einde van dit boek zal volhouden. Dat noem ik nog eens een spoiler, maar dit keer wel van de schrijver zelf zodat de uitgever Wereldbibliotheek […]
Etty, Elsbeth – Ik heb nog nooit gelogen
Biografie Hugo Brandt Corstius Em. Querido, 462 pagina’s In haar inleiding bij de biografie van Hugo Brandt Corstius schrijft Elsbeth Etty dat diens opvatting van dat Frits Bolkestein verantwoordelijk was voor de opkomst van radicaal-rechts, in politicologisch onderzoek zou zijn bevestigd en verwijst daarvoor naar één enkele bron, Oudenampsen 2018. Dat is mij toch […]
Evans, Richard J. – Hitlers mensen
De gezichten van het Derde Rijk Spectrum, 569 pagina’s plus notenapparaat Vertaald door Rob de Ridder De Britse historicus Richard J. Evans stelt al op de eerste pagina van zijn lijvig boek vast dat de democratie overal ter wereld enorm onder druk is komen te staan vanaf het begin van de 21ste eeuw. Reden […]
Moller, Violet – Het paleis van de sterrenwachter
Een reis langs zeven plekken in Noord-Europa die het hart vormden van de ontwikkeling van de wetenschap in de 16de eeuw Meulenhoff, 278 pagina’s Vertaald door Theo Schoenmaker Men veronderstelt nogal eens dat de moderne wetenschap begint in de 17de eeuw bij Descartes en Bacon die hun wetenschapspraktijk baseerden op de observatie van natuurverschijnselen. […]
Peskens, R. J. – Verzameld proza
Achter R. J. Peskens gaat uitgever Geert van Oorschot schuil. Zijn proza werd altijd enorm geprezen maar hij leek mij eerst en vooral een writers writer. Toen ik zijn briefwisseling met Jeroen Brouwers las, kreeg ik de onbedwingbare neiging zijn verzameld proza maar eens te gaan lezen. In het eerste verhaal wordt wel een spanning […]
Lepore, Jill -Het beest Amerika
De Arbeiderspers, 337 pagina’s Vertaald door Rob Kuitenbrouwer en Frank Lekens John Adams (voormalig president 1735-1826) schreef eens dat democratie nooit blijvend was: “Er is nog nooit een democratie geweest die geen zelfmoord heeft gepleegd“. Er werd altijd gezegd dat als er een land was dat zijn checks and balances op orde had, dan […]
Brouwers, Jeroen en Geert van Oorschot – Briefwisseling 1968-1986
Atlas Contact, 568 pagina’s In deze bundel brieven is correspondentie opgenomen tussen schrijver Jeroen Brouwers (1940-2022) en uitgever/schrijver Geert Van Oorschot (1909-1987) gedurende de periode 7 november 1968 en 15 september 1985, meer dan driehonderd brieven. Zij onderhielden een mooie vriendschap, waarin het ook wel eens helemaal spaak liep. Van Oorschot zou nooit […]
Schlanger, Zoë – Lichteters
Wat we van planten kunnen leren De bezige bij, 334 pagina’s Vertaald door Nico Groen Onder moderne botanici heeft de idee post gevat dat planten over intelligentie beschikken en gedrag vertonen. Sommigen gaan zelfs zo ver van bewustzijn bij planten te spreken. Maar planten hebben geen hersenen of neuronen. Misschien echter zijn de elektrische […]
Haenel, Yannick – Het zwijgen van Jan Karski
Yannick Haenel (1967) is een Franse schrijver, bekroond met meerdere literaire prijzen. Haenel schrijft in dit boek over de Poolse verzetsman Jan Karski, die met eigen ogen het getto in Warschau heeft gezien en die met eigen ogen de verschrikkingen van een vernietigingskamp heeft aanschouwd: “ zestig jaar na de bevrijding van de concentratiekampen in […]