Wereldbibliotheek, 414 pagina’s In de boekhandel nam ik het boek enkele malen ter hand, legde het weer terug en ging op zoek naar eventuele alternatieven maar trof die niet aan en besloot vervolgens tot de aankoop. Zo simpel verloopt soms dat besluitvormingsproces wanneer je niet de tijd hebt om reeds in de boekhandel enkele […]
EnnoNuyNL
Mercier, Pascal – De pianostemmer
Wereldbibliotheek 447 pagina’s Dat Pascal Mercier een geweldig schrijver is weten we sedert Nachttrein naar Lissabon en Perlmann’s zwijgen. Nu is ook een eerdere roman in het Nederlands vertaald, De pianostemmer uit 1998. En wederom moet gezegd: een adembenemende roman waarin een levensgeschiedenis van een gezin bestaande uit twee ouders en een tweeling langzaam […]
Marías, Javier – De verliefden
Meulenhoff, 368 pagina´s J.M. Coetzee noemt Javier Marías “een van de beste hedendaagse schrijvers”. Orhan Pamuk meent zelfs dat Marías de Nobelprijs verdient. En zo treffen we op de flaptekst nog meer uiterst lovende aanbevelingen aan. Een veilige aankoop, dacht ik. Maar, op pagina 167 beland besluit ik ermee op te houden. Het boek […]
Márai, Sándor – De meeuw
Uitgeverij Wereldbibliotheekl, 191 pagina’s Het leven voltrekt zich in jouw aanwezigheid maar vaak zonder dat je erbij stil staat waarom de geschiedenis nu juist deze koers heeft. Sandor Márai is zo’n schrijver die deze laatste vraag op een bijzondere manier stelt. Wat aan al zijn boeken opvalt is de rust, de kalmte waarmee hij […]
Márai, Sándor – De opstandigen
Naar verluidt beschouwde Sándor Márai deze roman als zijn meest geslaagde werk waarin hij op de meest volledige manier kon verwoorden wat hem bezig hield, raakte. Het boek beschrijft de wederwaardigheden van vier jongelingen (Abel, Ernö, Béla en Tibor) die elkaar op min of meer toevallige wijze vinden tijdens hun middelbare school periode. Wat hen, […]
Márai, Sándor – De nacht voor de scheiding
Wereldbibliotheek, 207 pagina’s Györgyi Dandoy verklaarde in zijn recensie in de NRC het motto van deze roman: “Wat overdag werd opgebouwd, stortte ’s nachts weer in…“ nader. Het is een zin uit een Hongaarse ballade over een metselaar en zijn geliefde vrouw. Zij moet dood opdat de mortel, vermengd met haar bloed, het bouwwerk […]
Márai, Sándor – De gravin van Parma
Wereldbibliotheek, 254 pagina’s Giovanni Giacomo leefde van 1725 tot 1798 en is in de wereldliteratuur vooral bekend als Casanova, in welke hoedanigheid hij zijn naam geleend heeft aan een bepaald type man, de vrouwenversierder. Wij weten, Casanova was veel meer dan enkel de man die vrouwen stormenderhand veroverde: avonturier, reiziger, chroniqueur van zijn tijd […]
Márai, Sándor – Bekentenissen van een burger
Wereldbibliotheek, 452 pagina’s Vertaald door Henry Kammer Men zou het eerste deel van deze roman van Márai kunnen lezen als een socio-antropologische studie van het Habsburgse rijk vlak voordat het definitief ten onder zou gaan. En wat me telkens weer frappeert is het vanzelfsprekende, bijna terloopse antisemitisme dat tot in alle poriën van de […]
Macfarlane, Robert – De oude wegen
De Bezige Bij, 393 pagina´s Mij leek dat Nicolas Bouvier het ultieme reisboek had geschreven met De wegen van de wereld. Maar zonder ook maar een jota te wijzigen aan mijn superlatieve waardering van dat boek, de Engelsman Robert Macfarlane heeft hem overtroffen met De oude wegen. Hier ten huize zijn wij wandelaars, zij […]
Macfarlane, Robert – De laatste wildernis
De Bezige Bij, 341 pagina´s Eerder schreef ik over De oude wegen van Robert Macfarlane. Inmiddels is een tweede boek van hem verschenen, De laatste wildernis. Wat mijn waardering betreft kan ik kort zijn: ook dit is weer een schitterend boek, geschreven door iemand die goed kan kijken en die zich tijdens zijn wandelingen […]