Uitgeverij van Oorschot Vertaling Wim Hartog 639 pagina’s Een nieuwe bundel van Paustovski, verhalen geschreven tussen 1912 en 1966, samengesteld en voortreffelijk vertaald door Wim Hartog. In enkele losse gedachten vooraf meldt ons de schrijver: Hoe meer een mens weet, des te completer neemt hij de werkelijkheid waar, des te dichter wordt hij door […]
Categorie: Boekbesprekingen
Schaik, Carel van en Michel, Kai – De waarheid over Eva
Balans, 549 pagina’s “Feminisme vindt hij een wereldvreemde ideologie, een misvatting. Een man dient kinderen te verwekken bij zijn vrouw, dat zou een plicht en een van de voornaamste doelen van het leven zijn. De vrouw heeft de plicht het bed met haar man te delen. Geen zin bestaat niet. Hij bepleit een patriarchaal gezinsleven, […]
MacDonald, Helen – Schemervluchten
De Bezige Bij, 315 pagina’s Helen Macdonald werd opgeleid tot wetenschapshistoricus. We kennen haar als de schrijver van het prachtige H is van havik. Nu is er een bundel essays van haar hand verschenen onder de titel Schemervluchten. Ze begint met een prachtig verhaal over vogelnesten en vogeleieren, over het zoeken van eieren dat […]
Kalman Stefánsson, Jón – Het geknetter in de sterren
ambo ׀ anthos, 216 pagina’s Een nieuwe Kalman Stefánsson, zoals gewoonlijk voortreffelijk in fraai Nederlands vertaald door Marcel Otten, zoals gewoonlijk voorzien van een sfeervolle omslag door Marry van Baar. Vanaf het eerste boek dat van deze IJslandse schrijver hier verscheen had ik het gevoel kennis te hebben gemaakt met een van de grote […]
Lepore, Jill – Dit Amerika, pleidooi voor een betere natie
De Arbeiderspers, 131 pagina’s Als serieuze historici de studie van de natie opgeven, waarschuwt Jill Lepore, als wetenschappers geen gemeenschappelijke geschiedenis voor een volk meer proberen ter schrijven, betekent dat niet dat het nationalisme afsterft. Integendeel, het betekent dat het nationalisme het liberalisme opeet. Jill Lepore schreef zelf een indrukwekkende Geschiedenis van de Verenigde […]
Zweig, Stefan – De wereld van gisteren
In het eerste hoofdstuk van zijn autobiografisch dokument De wereld van gisteren schetst Stefan Zweig de Habsburgse monarchie in de jaren voorafgaande aan de Eerste Wereldoorlog, de centrale plaats die Wenen innam, vooral op het terrein van nieuwe muziek maar ook het theater, de literatuur, de schilderkunst, hoe de adel terugtrad als mecenaat en hoe […]
Guillou, Jan – De tweede doodzonde
Prometheus, 359 pagina’s Dit voorlaatste deel van de Zweedse schrijver Jan Guillou over de 20e eeuw bestrijkt de jaren 80, de jaren waarin Reagan, Thatcher en Gorbatchov de hoofdrollen voor hun rekening namen. Zij figureren op de achtergrond van dit verhaal dat zich vooral concentreert op de moord op Palme en de ontwikkeling van […]
Schröder, Allard – Sirius
De bezige bij, 380 pagina’s Jarenlang was ik een groot liefhebber van het proza van Allard Schröder. De hydrograaf, Grover, Wenst, De dode arm. Prachtige boeken allemaal in vaak bloemrijke taal geschreven door een goed stilist. Dus ook de jongste roman van deze schrijver lag hier al snel op tafel. Maar het werd een […]
Brouwers, Jeroen – De laatste deur
AtlasContact, 735 en 410 (Supplement) pagina’s Destijds al verslond ik de eerste uitgave van De Laatste Deur van Jeroen Brouwers. Nu is er een nieuwe bijgewerkte editie met een supplement. Wat mij betreft had dat supplement gewoon in de bijgewerkte editie verwerkt kunnen worden maar dat is een bagatelle. Zoals telkens weer is ook deze […]
Kästner, Erich – Nota bene ‘45
Atlas, 192 pagina’s Gek genoeg is er niet eens zo heel veel informatie over de Duitse schrijver Erich Kästner (1899 – 1974) beschikbaar. Het Nederlandstalige lemma op Wikipedia is beschamend kort en het werd dus sprokkelwerk. Kästner heeft nooit aan enig front gediend maar onder meer de dood van tijdgenoten op het slagveld was […]